Twitterview

Nico e a SportBild laçaram moda com uma entrevista via twitter. Bem bacana a ideia e segue a tradução do ingles para o alemão.

A foto é do momento em que Nico respondia a entrevista.

And the english version...

So, here it starts: The Twitterview with @nico_rosberg !

@SPORTBILD hi all ! Site

@nico_rosberg Hi Nico! Nice that you join the twitterview! From where exactly do you tweet with us?

@SPORTBILD hi sit in my motorhome at test in Barcelona!

@nico_rosberg test is the right keyword: tests were not perfect so far. How is your feeling in the new Mercedes?

@SPORTBILD the whole team is very positive and convinced! The new car is a very good basis! Very stable so we can totally concentrate on making the car faster! It didn’t work perfectly but the problems were little problems that are easy to fix!

@nico_rosberg Nico Hülkenberg surprised with his times. Did he also surprise you? What is he able to do?

We know exactly who is how fast in the moment also thinking on the injection quantity. Hulcks time was no surprise for us @SPORTBILD

@nico_rosberg ok. Back to you. Are you gonna be able to reach podium places this season with your own strength?

@SPORTBILD I can’t say that so far! For me it is important that we get better as a team! And we are on a good way!

@nico_rosberg A lot of users and readers asked us: How important is it for you to reach your first race-victory this year?

That would be a great experience to win with the “silberpfeil”! Important is as I sad to get better as a team @SPORTBILD

@nico_rosberg Ross Brawn sad in a SPORTBILDinterview that your first victory would make you even better. Your opinion?

I don’t know. I can say that after a victory. But I know that lots of people talk about that breakthrough… @SPORTBILD

@nico_rosberg We wish you all the best! What do you expect of the teamduel with michael schumacher this year?

It will surely be hard to beat him but I am convinced that I will be in front again! @SPORTBILD

@SPORTBILD sorry I need to leave in a minute because I want to hear what michael thinks about the car after some tests…

@nico_rosberg How happy would you be if Michael Schumacher would extent his contract?

We match good privately and in our thounghts about the car development. So I would like if he stays @SPORTBILD

@nico_rosberg You want to see Michael for a talk. So at the end a classic: How often did you break the speedlimit?

Some times that happened but never excessive! I did never get a penalty point in flensburg! @SPORTBILD

@nico_rosberg congrats! Then you are different to us…:-) We wish you a goog year! Thanks for joining the twitterview!

Bye and wish us the best! @SPORTBILD

@nico_rosberg That was fun! Half an hour Twitterview with Nico Rosberg

@SPORTBILD @nico_rosberg Love caravan culture of F1 driver motorhomes but it seems in decline. How's yours & who's still parked next to it?

@silencestation @sportbild my Motorhome Is Real cool Designed by my girlfriend Vivian. Michael Is Parked next to me.

Bacana modelo de entreviasta curtinha e prática, não?

By Lu