Entrevista pós-rally
Kimi terminou o seu segundo rally em 18º lugar na classificação geral. Infelizmente ele teve problemas na penúltima bateria, mas como ele mesmo disse, foi sua culpa única e exclusiva, porque ele estava indo muito rápido e se divertindo.
Mas valeu a pena, e Kimi se divertiu. O Iceman realmente gostou da parada e disse inclusive que agora quer testar as habilidades no rally de asfalto, quando der.
Deixo aqui para vocês um áudio da entrevista pós-rally e para entenderem, segue a tradução para o inglês ok?
Transcrição do áudio acima...
Interviewer: Kimi Raikkonen, it's hard to swipe the smile from your face, what kind of day did you have?
KR: Pretty nice altough we hit the snowdrift at the second last section, and badly after that, I mean it slowed my time by 7 minutes but other than that I had a fun time.
I: So you had to do shovel work?
KR: Fortunately not, because we had such great audience. The place we drove off was good and we got help at getting the car out of the ditch.. of course it would have been nice to come to the finish without problems but my own little mistake paid.
I: What kind of situation it was? Did Kaj drop from the notes?
KR: (laughing) No no no, it was my own mistake.. I drove too fast.. but great roads and I had fun nevertheless, so no complaints.
I: Now you drove your second race of rally, how much has a rally bug bitten you?
KR: Well I have always wanted to try it, and why not now, I have nothing else better to do. It's nice to drive a little and this being a different kind of racing so it always educates you and I bet if there's more time I'll drive more.
I: Are we going to see you this season in a (gravel) rally race?
KR: Well like I said, it's hard to say right now but let's see how I have time and I think I'll drive when there's time and nothing else.. just for the practise it's nice.
I: Last question, season 2009 in F1 is around the corner, how does the new Ferrari feel and what kind of goals do you have for the season?
KR: Well pretty nice of course, but the car will change a lot before the first race.. we will try to win and we won't try anything else than that. we will see that on the first race what kind of package everybody has but I think we should have a competitive car.
I: so you don't think you'll need Kaj Lindström next to you in F1?? (laughing)
KR: (laughs) no I think it's more learning by heart, so I think I'll get along alone.
Entrevista muito descontraída, dá para percebermos no tom de voz de Kimi, principalmente quando ele sorri.
Kimi se divertiu, fez mais uma boa participação em rallys e é isso que vale!!!
Ice on ice arrasou de novo!!!
Fonte: Leijona - fórum oficial de KR
Beijinhos, Ice-Ludy
Mas valeu a pena, e Kimi se divertiu. O Iceman realmente gostou da parada e disse inclusive que agora quer testar as habilidades no rally de asfalto, quando der.
Deixo aqui para vocês um áudio da entrevista pós-rally e para entenderem, segue a tradução para o inglês ok?
Transcrição do áudio acima...
Interviewer: Kimi Raikkonen, it's hard to swipe the smile from your face, what kind of day did you have?
KR: Pretty nice altough we hit the snowdrift at the second last section, and badly after that, I mean it slowed my time by 7 minutes but other than that I had a fun time.
I: So you had to do shovel work?
KR: Fortunately not, because we had such great audience. The place we drove off was good and we got help at getting the car out of the ditch.. of course it would have been nice to come to the finish without problems but my own little mistake paid.
I: What kind of situation it was? Did Kaj drop from the notes?
KR: (laughing) No no no, it was my own mistake.. I drove too fast.. but great roads and I had fun nevertheless, so no complaints.
I: Now you drove your second race of rally, how much has a rally bug bitten you?
KR: Well I have always wanted to try it, and why not now, I have nothing else better to do. It's nice to drive a little and this being a different kind of racing so it always educates you and I bet if there's more time I'll drive more.
I: Are we going to see you this season in a (gravel) rally race?
KR: Well like I said, it's hard to say right now but let's see how I have time and I think I'll drive when there's time and nothing else.. just for the practise it's nice.
I: Last question, season 2009 in F1 is around the corner, how does the new Ferrari feel and what kind of goals do you have for the season?
KR: Well pretty nice of course, but the car will change a lot before the first race.. we will try to win and we won't try anything else than that. we will see that on the first race what kind of package everybody has but I think we should have a competitive car.
I: so you don't think you'll need Kaj Lindström next to you in F1?? (laughing)
KR: (laughs) no I think it's more learning by heart, so I think I'll get along alone.
Entrevista muito descontraída, dá para percebermos no tom de voz de Kimi, principalmente quando ele sorri.
Kimi se divertiu, fez mais uma boa participação em rallys e é isso que vale!!!
Ice on ice arrasou de novo!!!
Fonte: Leijona - fórum oficial de KR
Beijinhos, Ice-Ludy
Comentários
Parabêns !
Que bom que gostou!
bjs, Ludy